郡斋三月下旬作

译文

春天的景象一天天地衰败，池塘边已经没有了往昔那种清幽的意趣。残败的花朵独自飘落，新生的绿叶深浅相间。仰卧在散发着芳香的褥垫上感到疲倦，漫步时喜爱那新生的树阴。谋划春天的事情还没有完成，夏天却突然来临。

注释

旷

荒废，这里指没有（清幽之趣）。

披

分散，这里形容残花飘落貌。

偃仰

俯仰，这里指躺着。

遽

jù，突然。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细致的描写手法。如‘残红披独坠，初绿间浅深’，通过对残红飘落和新绿层次的描写，细致入微地展现出暮春景色。在情感表达方面，诗人流露出对春天消逝的惋惜之情，像‘春事日已歇’直接点明春天即将过去，有一种淡淡的惆怅。在意境营造上，描绘出一幅暮春时节略显衰败却又蕴含新生的画面，残红与新绿的对比，既有着暮春的寂寥又有着新生的希望。主题思想围绕着时光的流转，从春天到夏天的更迭，表达出对时光匆匆、美好事物易逝的感慨。

速览

《郡斋三月下旬作》是唐代诗人张又新的作品，主题为暮春景、惜春情、时光叹、细致描写。春事日已歇，池塘旷幽寻。 残红披独坠，初绿间浅深。 偃仰倦芳褥，顾步爱新阴。 谋春未及竟，夏初遽见侵。