忠信吟

译文

忠诚守信对人是最有情义的，平日里并非是轻视鬼神。为何一定要在江湖漂泊的时候，才在患难临身时践行忠信呢。

注释

忠信

忠诚，守信用。忠，忠诚，尽心竭力。信，守信用，不欺骗。

平居

平日，平素。

鬼神

神鬼，迷信者认为人死后精灵不灭，称之为鬼；有超人的能力，可以害人或福人，称之为神。

患难

困难和危险的处境。患，huàn，灾祸，忧患。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直抒胸臆的方式。首句直接点明忠信于人是极有情义的，直接阐述主题。情感表达上，诗人对忠信这一品质充满推崇，批判那种只有在患难时才想起忠信的行为，传达出一种对真正坚守忠信的向往与赞美之情。在意境营造方面，通过提及江湖患难等场景，给人一种漂泊不定、危机四伏的感觉，更加衬托出忠信的可贵。主题思想围绕忠信展开，探讨在日常生活中应如何对待忠信这一品德，强调其应贯穿始终，而不是有选择性地施行。

速览

《忠信吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为言志、议论、崇信、批判。忠信于人最有情，平居非是鬼神轻。 何须只在江湖上，患难切身然后行。