秋阁吟

译文

秋日在楼阁上依靠着栏杆，人的心境是多么的幽寂。天地之间如今的岁月，还是唐汉时的山川旧貌。霜落之前的景色淡泊，雨后的景象萧索稀疏。纵使有绘画的高手，这种意绪又有谁能够传达呢？

注释

悄然

忧愁的样子。

乾坤

指天地、日月等。

淡泊

指颜色浅淡，也可指人的心境恬淡。

萧疎

同‘萧疏’，稀疏、稀稀落落的样子。疎，shū。

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画。

妙手

技能高超的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘乾坤今岁月，唐汉旧山川’将古今的时间与不变的山川相对比，突出了岁月流转而山川依旧的沧桑感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种幽寂、怅惘的情绪，诗人凭栏眺望，触景生情，从眼前的秋景联想到古今的变迁，抒发了一种无人能懂自己内心意绪的孤独感。在意境营造上，通过描写秋阁、霜前淡泊之景、雨后萧疏之景，构建出一种清冷、寂寥的意境。主题思想上，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨，以及自身孤独寂寞、知音难觅的境遇。

速览

《秋阁吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为感时伤事、幽寂、借景抒情、古今对比。秋阁一凭栏，人心何悄然。 乾坤今岁月，唐汉旧山川。 淡泊霜前日，萧疎雨后天。 丹青空妙手，此意有谁传。