月陂闲步

译文

因为随着芳草前行而走得很远，因为喜爱清澈的水波而迟迟归去。独自漫步独自吟诗还独自静坐，正是天气刚刚转凉还未寒冷的时候。

注释

陂

水边，水岸。读音：bēi

吟

吟诗，诵读。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，不加渲染地描绘出诗人的活动轨迹与周围的环境氛围。在情感表达方面，诗人通过‘独步独吟仍独坐’这一描写，流露出一种淡淡的孤独感。在意境营造上，诗中的‘芳草’‘清波’勾勒出一幅自然而宁静的画面，‘初凉天气未寒时’又为这种宁静增添了一丝淡淡的凉意。主题思想上，表现出诗人在自然环境中的闲适与孤独交织的心境。整首诗节奏舒缓，用词平实却富有意境，给人一种宁静致远的感觉。

速览

《月陂闲步》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、孤独、写景、白描。因随芳草行来远，为爱清波归去迟。 独步独吟仍独坐，初凉天气未寒时。