同诸友城南张园赏梅十首 其二

译文

把梅花折下来嗅了又嗅，格外珍惜这清香却难以长久留存。非常感谢主人情意恳切，梅花还没有凋残就允许客人再次前来游玩。

注释

嗅

闻，用鼻子辨别气味。

依前

依旧，仍然。

重惜

特别珍惜。重，zhòng，表示程度深。

多谢

非常感谢。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘折来嗅了依前嗅’，通过反复嗅梅的动作描写，生动地表现出诗人对梅花清香的喜爱与留恋。情感表达方面，诗中既传达出对梅花的喜爱之情，又表达了对主人盛情的感激。在意境营造上，以梅花的清香为核心元素，构建出一种清幽雅致的氛围。主题思想围绕赏梅与宾主情谊展开，通过赏梅之事体现出主客之间的和谐关系以及对美好事物的共同珍视。整首诗语言质朴自然，平白如话，却又能将复杂的情感与情境准确地传达出来。

速览

《同诸友城南张园赏梅十首 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为赏梅、喜爱、感激、清幽。折来嗅了依前嗅，重惜清香难久留。 多谢主人情意切，未残仍许客重游。