和君实端明洛阳看花 其三
洛阳交友皆奇杰,递赏名园只似家。
却笑孟郊穷不惯,一日看尽长安花。
却笑孟郊穷不惯,一日看尽长安花。
译文
洛阳的朋友们都是出众的豪杰,依次到有名的园林游玩赏花就像在自家一样自在。却笑那孟郊受不住贫穷,在一天之内就把长安的花看遍了。
注释
- 奇杰
- 奇特、杰出的人。
- 递赏
- 依次观赏。
- 孟郊
- 唐代诗人,其《登科后》有‘春风得意马蹄疾,一日看尽长安花’之句,这里提到孟郊,是借他来进行对比创作。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将洛阳交友间自在赏园与孟郊看尽长安花的行为进行对比。在情感表达方面,通过‘却笑’一词,传达出一种轻松、幽默且略带调侃的情感。在意境营造上,描绘出洛阳交友赏园时的惬意场景,让人联想到一幅友人欢聚、悠游园林的画面。主题思想上,体现了洛阳的交友氛围以及诗人对这种氛围的喜爱,同时通过对孟郊的调侃增加了诗的趣味性。诗人借古事来写当下的生活情境,表现出一种豁达、乐观的生活态度。
速览
《和君实端明洛阳看花 其三》是宋代诗人邵雍的作品,主题为写友情、对比、幽默、赏园。洛阳交友皆奇杰,递赏名园只似家。 却笑孟郊穷不惯,一日看尽长安花。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品