安乐窝铭

译文

安定没有比政治清平更安定的了，安乐没有比年成丰收更安乐的了。国家政治不清平、年成不丰收，安乐窝里又怎么能够获得安宁呢。

注释

王政

国君的政令或者朝廷的政治。

登

谷物成熟，这里指年成丰收。

何由

怎能，因何。

康宁

健康安宁。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法。前两句将‘王政平’与‘安’、‘年谷登’与‘乐’相联系，阐述出在理想的社会状态下的安定与快乐；后两句则反转，指出当‘王政不平’‘年不登’时，就不会有‘窝中’的康宁，前后对比鲜明，突出了政治清平与年成丰收对安宁生活的重要性。在情感表达上，体现出诗人对政治清平、年谷丰收的向往，也隐隐表达出对社会现实的关注与担忧。在意境营造方面，以‘安乐窝’为切入点，构建出一种理想的生活状态，但又通过对不理想社会状况的描述打破这种理想，给人一种强烈的反差感。其主题思想围绕着社会的安定、百姓的安乐取决于政治与年成展开，反映了社会治理与民生的紧密关系。

速览

《安乐窝铭》是宋代诗人邵雍的作品，主题为政治诗、对比、忧民、写实。安莫安于王政平，乐莫乐于年谷登。 王政不平年不登，窝中何由得康宁。