独坐吟 其二

译文

上天的旨意原本就清晰明确，可是很多人却不愿意遵行。黄莺啼叫、鲜花盛开，春天刚刚变暖；清风明月，雨后初晴。安静地坐着澄清思绪，悠闲地吟诗愉悦性情。谁会去招惹闲气，徒然地和世间之人相争呢。

注释

鶑

同‘莺’，yīng，鸟类的一科，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。叫的声音清脆，吃昆虫，是益鸟。

乍

刚刚，初。如‘乍暖还寒时候’。

澄

chéng，使清明，使清楚，这里指澄清思绪。

闲气

为无关紧要的事而生的气。

浪

徒然，白白地。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如‘鶑花春乍暖，风月雨初晴’，简洁而生动地描绘出春天的景色，不加修饰却画面感十足。在情感表达上，诗中流露出一种超脱尘世、淡泊宁静的情感，诗人通过‘静坐澄思虑，闲吟乐性情’表达自己远离纷争、安于自我内心世界的态度。在意境营造方面，前两句点明主旨，中间写景句营造出一种清新、宁静的氛围，与诗人的心境相契合。主题思想上，诗人倡导人们遵循天意，不要陷入无谓的纷争，而是要享受内心的宁静，通过闲吟等方式陶冶性情。

速览

《独坐吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为淡泊情、白描法、劝世诗、写景句。天意自分明，人多不肯行。 鶑花春乍暖，风月雨初晴。 静坐澄思虑，闲吟乐性情。 谁能事闲气，浪与世人争。