四者吟

译文

眼睛到了适当的时候然后去看，耳朵到了适当的时候然后去听。嘴巴到了适当的时候然后说话，身体到了适当的时候然后行动。向前看不见优厚的俸禄，向后看不见众多的兵甲武力。只因为大义之所在，哪里还会知晓利益与名声。

注释

厚禄

优厚的俸禄。禄，lù，本义为福气，在古文中常指官吏的俸给。

重兵

众多的军队、武力。兵，bīng，本义为兵器，这里指军事力量。

惟

只，只是。wéi，在古文中常作副词，表示限定范围等。

义

正义，大义。yì，是中国传统文化中的重要道德观念。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言简洁质朴，采用排比的手法，如前四句‘目时然后视，耳时然后听。口时然后言，身时然后行。’通过这种整齐的句式，增强了诗歌的节奏感和韵律感，同时也强化了观点的表达。在情感表达方面，诗中传达出一种淡泊名利、坚守大义的高尚情感。在意境营造上，诗的前半部分以身体器官的自然状态为描写，后半部分通过对禄与兵的否定，营造出一种超凡脱俗的意境。主题思想围绕着遵循自然规律，坚守大义，不为名利所动展开。整首诗虽然简短，却富有哲理，通过对人的行为准则和价值取向的阐述，体现了一种君子之风。

速览

《四者吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为淡泊名利、坚守大义、哲理诗、排比手法。目时然后视，耳时然后听。 口时然后言，身时然后行。 前不见厚禄，后不见重兵。 惟其义所在，安知利与名。