偶春 其一

译文

美食不要吃得过饱，饱了就不能再吃了。好人不要让他疲倦，疲倦了就不能长久（相处或共事）。官职小的时候拜见别人会让人欢喜，官职高的时候拜见别人会让人觉得羞耻。官职是身外之物，内心为什么要这样（看重它）呢。

注释

餍

yàn，本义指吃饱。

拜

表示一种尊敬的行礼动作，这里指拜见。

中心

即心中，内心的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了类比的写法。如将美食不可过饱与善人不可使其疲倦相类比，形象地阐述了为人处世的道理。在情感表达方面，透露出一种对社会现象的思考和淡淡的批判。通过描写官职大小与人情态度的关系，表达出对世人过于看重官职这一现象的不满，体现出一种超脱于世俗观念的情感。在意境营造上，较为平实简洁，没有华丽的辞藻描绘出复杂的景象，而是以简单的事物来传达深刻的道理。主题思想上，强调了适度、长久相处以及对功名利禄应持有的正确态度，告诫人们不要被身外之物所迷惑，要有一种淡然处世的心态。

速览

《偶春 其一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为说理、批判、类比、淡泊。美食无使餍，餍则不能受。 善人无使倦，倦则不能久。 官小拜人喜，官高拜人耻。 官职自外来，中心何若此。