感雪吟

译文

美酒佳肴伴随着管弦之乐，整夜喧闹声沸腾像是在欢庆丰年。那些身处豪门深宅之中的人是否还知道，百万流离失所的百姓正在露天之下（忍受困苦）。

注释

旨酒

美酒。旨，味美，zhǐ

嘉肴

美味的菜肴。肴，yáo

管弦

管乐器和弦乐器，这里指代音乐。

鼎沸

像鼎里的水沸腾一样，形容喧闹、嘈杂。

侯门

指富贵人家。侯，hóu

流民

因受灾而流亡外地、生活没有着落的人。

赏析

这首诗运用了鲜明的对比手法，前两句描绘出一幅富贵人家通宵达旦歌舞升平、饮酒作乐的场景，‘旨酒嘉肴’‘通宵鼎沸’生动地写出了宴会的奢华和热闹。而后两句笔锋一转，将视角投向‘百万流民’，他们流离失所，只能露天而居，与豪门的享乐形成强烈的反差，以此来表达对社会贫富悬殊现象的批判。在意境上，前两句营造出一种欢乐、奢靡的氛围，后两句则是一幅悲惨、凄凉的画面。在情感表达上，诗人对侯门贵族的批判和对贫苦流民的同情溢于言表，主题思想深刻地反映出社会的不公。

速览

《感雪吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为贫富对比、批判、同情、社会不公。旨酒嘉肴与管弦，通宵鼎沸乐丰年。 侯门深处还知否，百万流民在露天。