老去吟 其二

译文

我现在已经六十六岁了，衰老的状态不可比拟。志向能到但力量却跟不上了，人们都知道这种情况啊。

注释

逮

及，达到。读音dài。

赏析

这首诗语言直白质朴，在写作手法上近乎白描。从文学手法看，它简洁地叙述自身六十六岁的状况，不做过多修饰。在情感表达方面，有一种对衰老的无奈之感，诗人感叹自己虽有志但力不从心，这种无奈里夹杂着些许不甘与自嘲。在意境营造上，通过简单的陈述勾勒出一位暮年之人的形象，呈现出一种迟暮的氛围。主题思想围绕着衰老与壮志难酬展开，反映出诗人对生命流逝、能力衰退的深刻感受。

速览

《老去吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为叹衰老、抒无奈、直叙、暮年感。吾今六十六，衰老何可拟。 志逮力不逮，人共知之矣。