和王安之少卿雨后

译文

经过漫长炎热的夏天的焦心劳累之后，一场雨让万物都复苏了。蛙鸣聒噪不值得去听，蚊虫轰鸣也不容易驱赶。（下雨）不只是仰仗它供给一年的收成，也能完成官府的赋税。那些在山林下悠闲游乐的人，不妨尽情地愉悦自己。

注释

焦劳

焦虑辛劳。

九夏

指夏季，夏季三个月共九十天，故称九夏。

苏

复苏，苏醒。

蛙鼓

青蛙的叫声像打鼓一样，这里指蛙鸣。

蚊雷

蚊虫群飞发出雷鸣般的声音。

岁给

一年的供给，这里指收成。

官输

官府的赋税。

林下

树林之下，指幽静之地，常用来形容隐士的居所或闲适的生活环境。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁，以写实的笔触描绘出雨后的情景和雨后带来的多重影响。在意境营造上，前两句‘焦劳九夏余，一雨物皆苏’构建出一种久旱逢雨、万物焕发生机的画面，焦劳与苏形成鲜明对比，凸显出雨的重要性。情感表达方面，既有对雨滋润万物、有助于收成和交官税的欣慰，又有对林下闲游客闲适生活的一种淡然态度。主题思想围绕着雨展开，阐述了雨对自然万物、农事、生活等多方面的意义，既有对民生之事的关注，又有对闲适生活的认可。诗中没有过多华丽的辞藻，以朴素的语言传达出丰富的内涵。

速览

《和王安之少卿雨后》是宋代诗人邵雍的作品，主题为写景、写实、闲适、民生。焦劳九夏余，一雨物皆苏。 蛙鼓不足听，蚊雷未易驱。 非唯仰岁给，抑亦了官输。 林下闲游客，何妨尽自愉。