观物吟 其二

译文

淳厚质朴的人很少有卓越的聪慧，聪慧卓越的人很少有审慎周密。怎样才能有既淳厚质朴又聪慧卓越的人，与他一起谈论人间世事呢。

注释

淳厚

淳朴敦厚。

秀慧

秀丽聪慧。

审谛

仔细、慎重；审察谛视。谛，dì。

安得

如何能，怎能。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将淳厚之人和秀慧之人的特点进行对比，突出二者各自的缺陷。情感表达方面，诗人流露出一种对理想人物的渴望之情，这种理想人物是兼具淳厚和秀慧的品质，希望能与之交流人间事，反映出诗人对人际交往和理想人性的思考。在意境营造上，简洁直白的语句勾勒出一种寻求知己的画面感。主题思想围绕着对理想人物的期待展开，体现出诗人对人性完美结合的向往。

速览

《观物吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为写人、对比、渴望、人性。淳厚之人少秀慧，秀慧之人少审谛。 安得淳厚又秀慧，与之共话人间事。