浩歌吟

译文

什么叫做知晓事物细微的迹象呢？只有神灵才能洞察细微之处。出仕或者归隐完全在于自己，任用或者舍弃取决于时运。常常遗憾对人的了解太晚，也总是忧虑对事情的察觉太迟。只有和上天融为一体，然后才能认识孔子（的伟大）。

注释

知几

知晓事物细微的迹象。几，jī，指事情的细微迹象。

造微

达到精妙的境地。

行藏

指出仕与归隐。

用舍

任用或舍弃，指人的任免。

宣尼

汉平帝元始元年追谥孔子为褒成宣尼公，后因称孔子为宣尼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘何者谓知几，惟神能造微’，通过提问引起读者思考，然后给出答案。在情感表达方面，诗人流露出一种对人生境遇的感慨，既有对自身在知人和察事上的遗憾和忧虑，又有一种对把握命运的思考，如‘行藏全在我，用舍击于时’体现出一种对个人命运与时代关系的认知。在意境营造上，诗中提及与天一体来识宣尼，营造出一种宏大深邃的意境。主题思想上探讨了人的认知能力、个人命运与时代的关系以及对圣人的认识等多方面的内容，表达了一种对自我和世界关系的深入思索。

速览

《浩歌吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为哲理诗、感慨、命运思考、认知探讨。何者谓知几，惟神能造微。 行藏全在我，用舍击于时。 每恨知人晚，常忧见事迟。 与天为一体，然后识宣尼。