浩歌吟 其二

译文

既然美好的品德难以被接受（暗指不被赏识任用），先生您应该停止（努力、追求等）了。踩到霜的时候还可以补救，树木被砍伐殆尽还能有什么要求呢。被困住的野兽再次来临的时候，大雁已在秋天远远飞走了。百姓饥饿最需要的是食物，除了食物其他都是悠远渺茫（无关紧要）的事情。

注释

嘉善

美好、善良，这里指美好的品德或才能，嘉（jiā），善，美好。

履霜

踩踏霜，比喻防患于未然或事情的初始阶段，履（lǚ），踩踏。

灭木

树木被砍伐殆尽，这里比喻事情到了无法挽救的地步。

鸿飞

大雁飞走，鸿（hóng），大雁。

悠悠

悠远、渺茫，这里表示无关紧要的事情。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。如‘履霜犹可救，灭木更何求’，以‘履霜’和‘灭木’来比喻事情发展的不同阶段，由刚开始的尚有挽救余地到最后无法挽回，表意含蓄又富有深意。在情感表达方面，诗中透露出一种无奈与悲愤之情，‘嘉善既难投，先生宜罢休’表达了诗人怀才不遇，自身美好品德和才能难以施展的愤懑。在意境营造上，‘兽困重来日，鸿飞远去秋’描绘出一种萧索、困窘的画面，兽被困，鸿飞远，烘托出一种压抑的氛围。主题思想上，反映了社会的黑暗与不公，有才能的人得不到重用，而百姓处于困苦之中，关注的重心是现实的民生问题，强调百姓温饱是最为重要之事，其他的都是虚妄之事。

速览

《浩歌吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为怀才不遇、比兴手法、民生疾苦、萧索意境。嘉善既难投，先生宜罢休。 履霜犹可救，灭木更何求。 兽困重来日，鸿飞远去秋。 民饥须是食，食外尽悠悠。