阴夕

译文

恰恰才是晴朗的天又变得阴沉，寒冷的霜风像剑一样使头发花白。淮城夜里的雪下得有多深呢？看不到擒获吴国的捷报传来。

注释

恰则

刚刚，方才。

二毛

斑白的头发，常指老年人。

淮城

淮河边上的城池。

擒吴

这里指打败吴国（如果从诗的字面理解，可能是一场与吴地有关的战争，‘擒吴’表示战胜吴地的势力）。

捷音

胜利的消息。

赏析

从文学手法上看，首句‘恰则晴明天又阴’采用了对比的手法，将晴天和阴天快速转换的景象进行对照，为全诗奠定了一种压抑、不稳定的氛围。‘霜风如剑二毛侵’一句运用比喻的手法，把霜风比作剑，形象地写出了风的凛冽寒冷，‘二毛侵’则点明了诗人在这种恶劣环境下身体上的变化，或许暗示着岁月的侵蚀或者忧愁对诗人的影响。在情感表达方面，诗中充满了忧虑与惆怅，从天气的变化联想到国家大事，表现出对战争局势的关切。在意境营造上，阴沉的天气、如剑的霜风、夜雪笼罩的淮城，构建出一种寒冷、肃杀、压抑的氛围。主题思想围绕着对战争结果的担忧展开，淮城可能是战争的重要地点，诗人期待胜利的捷报却一直未能得见，反映出当时局势的紧张和诗人对国家命运的挂怀。

速览

《阴夕》是宋代诗人王同祖的作品，主题为忧国忧民、借景抒情、压抑意境、战争题材。恰则晴明天又阴，霜风如剑二毛侵。 淮城夜雪深多少，不见擒吴奏捷音。