天津桥

译文

行宫中重重门户被暮霭笼罩，山如同洛邑，水如同瀍水。黄尘遮蔽阻断了通向中原的道路，怎忍心站在桥头听那杜鹃啼鸣。

注释

行阙

行宫前的阙门。阙，que4，古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台。

瀍

瀍水，chan2，水名，在中国河南省。

障断

阻隔，遮断。

赏析

从文学手法上看，首句‘行阙千重锁暮烟’通过描写重重门户被暮烟锁住的景象，营造出一种压抑、迷茫的氛围，‘锁’字用得极为精妙，将暮烟的浓重与行阙的封闭感生动地表现出来。次句‘山如洛邑水如瀍’运用比喻，以洛邑和瀍水类比眼前的山水，点明地点，同时也暗示出一种今昔对比之感。情感表达上，诗中充满了沉痛与无奈，‘黄尘障断中原路’一句，‘黄尘’不仅是自然的尘土，更是象征着战争或者动荡的局势阻断了通往中原的道路，体现出对国家命运的忧虑。而‘忍立桥头听杜鹃’则将这种情感推向高潮，杜鹃啼鸣在古典诗词中常与哀怨、思乡等情感相连，诗人不忍听杜鹃，实则是不忍面对山河破碎的现实。在意境营造方面，整体氛围是压抑、哀伤的，暮烟、黄尘等景象的描写加重了这种氛围。主题思想上，表达了诗人对国家局势的担忧，对中原沦陷的悲痛之情。

速览

《天津桥》是宋代诗人王同祖的作品，主题为忧国忧民、暮景描写、借景抒情、压抑氛围。行阙千重锁暮烟，山如洛邑水如瀍。 黄尘障断中原路，忍立桥头听杜鹃。