晚出升州门

译文

傍晚驱赶着瘦弱的马出了升州城的东门，走过了许多山岗之后道路却变得平坦了。乡村的小店到了深夜人们的话语声都安静下来，隔着桥风传送来暗流涌动的声音。

注释

羸

瘦弱，léi。

递

传送、传递。

赏析

从文学手法上看，首联‘晚驱羸马出东城，过尽三岗路却平’采用了叙事的手法，直接点明时间‘晚’、交通工具‘羸马’和出发地点‘东城’，简单几笔勾勒出出行的画面，‘过尽三岗路却平’形成一种先抑后扬的效果，走过坎坷的山岗后道路变平，暗示一种经历波折后的平静。颔联‘村店夜深人语静，隔桥风递暗潮声’则是通过描写村店深夜静谧无人语的环境，与隔桥传来的暗潮声形成对比，以动衬静，营造出一种幽深、寂静的氛围。在情感表达上，全诗没有直接抒情，但从这种寂静的夜景描写中，可以感受到诗人内心的一种淡淡的孤寂与闲适。主题思想上，描绘了晚出升州门后的所见所闻，展现了乡村夜晚的宁静景象。在意境营造上，通过对夜晚村店、暗潮等景象的描写，构建出一个幽远、静谧的乡村夜景图。

速览

《晚出升州门》是宋代诗人王同祖的作品，主题为叙事、以动衬静、孤寂、夜景。晚驱羸马出东城，过尽三岗路却平。 村店夜深人语静，隔桥风递暗潮声。