寄题杭州广法善堂

译文

用颜料精心地描绘屋梁，黄色的漆和柏木的屏障连接着幽深的内室。即使没有日晖月色的映照，也能清晰地看到细微之处。傍晚时花朵闭合像是生病一般，鸟儿也不害怕那头戴乌帽之人。深山幽谷虽然幽僻，但幸运的是有吴地之人带着药囊（在此）。

注释

淘清

这里指精心淘洗（颜料等），使颜料纯净清澈，以便作画等用途。

研朱

研磨朱砂等颜料，‘研’读yán。

曲房

深邃幽隐的密室、内室。

了了

清楚、清晰的样子。

毫芒

毫毛的细尖，比喻极细微的事物或部分，‘芒’读máng。

夕阴

傍晚的阴晦气象。

乌帽郎

头戴乌帽的人，乌帽是一种常见的帽子。

深山穷谷

山的深处，谷的尽头，形容极其偏远幽静的地方。

谩

空、徒然，‘谩’读màn。

吴侬

吴地的人。

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过细致描写善堂的屋梁和屏障，用‘淘清研朱画’‘黄漆柏障’等细致的笔触，给读者呈现出善堂内部精致的画面，是一种工笔式的描写手法。颔联‘日晖月色不须照，了了自可窥毫芒’，运用对比手法，强调堂内即使没有外界光线的映照，依然清晰可见，暗示善堂内部有一种独特的氛围或者精神上的明亮感。在情感表达方面，诗人整体上对杭州广法善堂有一种喜爱和推崇之情，从对善堂细致的描写中可以感受到这种情感。在意境营造上，既有善堂建筑精致的实境描绘，又有诸如‘夕阴花敛似欲病’这种略带萧索却又宁静的意境营造。主题思想上，此诗主要是通过对杭州广法善堂的描写，表现善堂独特的风貌和诗人对它的情感。

速览

《寄题杭州广法善堂》是宋代诗人郑起的作品，主题为写景、状物、喜爱、清幽。淘清研朱画屋梁，黄漆柏障连曲房。 日晖月色不须照，了了自可窥毫芒。 夕阴花敛似欲病，飞鸟不惊乌帽郎。 深山穷谷谩幽僻，…