秋怀五首 一

译文

生命短促而有限，谋求钻营的欲望却没有尽头。无尽的欲望还没实现，有限的生命已到尽头。恩宠荣耀不可依恃，自然规律都在那小小的笔管（喻指文字记载）之中。衰老就像影子跟随人一样不离不弃，时光就像车子下山坡（一样快速消逝）。在外行役的人归期将尽，而在家居住之人的心思却更加遥远。凉风一天天萧瑟起来，亲戚常在眼前（却不能团聚）。多有忧愁知道这是无可奈何之事，即使是圣贤也不能避免。客居他乡的鸟儿飞归故枝，生存繁衍一代又一代（深浅或指鸟巢的高低错落等）。

注释

促促

短促的样子。

营营

追求奔逐。

申

舒展，这里指实现。

恃

依靠，依赖。

坂

bǎn，山坡。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、无奈的氛围。诗人开篇以'促促'形容生命短促，'营营'描绘人们无尽的欲求，形成鲜明对比，奠定了全诗对人生苦短、欲望难填的感慨基调。在写作手法上，运用了对比，如生命的有限与欲望的无限，行者与居者的对比等。情感表达方面，充满了对人生的忧虑，对时光易逝的无奈，以及对世事无常的喟叹。主题思想围绕着对生命、时光、人情世故的思考，展现出一种对人生哲理的探索与无奈接受。诗人借'老如影随人，时若车下坂'等形象的比喻，生动地描绘出衰老和时光消逝的不可阻挡。'客鸟投本枝'又以物喻人，表达出对归乡、回归本真的渴望。

速览

《秋怀五首 一》是唐代诗人鲍溶的作品，主题为叹人生、忧时光、哲理诗、对比手法。促促生有涯，营营意无限。 无限意未申，有涯生已晚。 恩荣不可恃，天道归寸管。 老如影随人，时若车下坂。 行者归期尽，居…