送僧之宣城

译文

过去跟随着谢太守，在宛陵城做宾客。有时候持守斋戒，高僧也知晓我的姓名。秋风送僧人离去，怎么能够完全忘却情思呢。

注释

宛陵

古地名，今安徽宣城。

斋戒

古人祭祀之前，必沐浴更衣，不喝酒，不吃荤，不与妻妾同寝，以示虔诚庄敬，称为斋戒。

安得

怎么能够。

赏析

从文学手法来看，此诗采用叙事起笔，‘昔从谢太守，宾客宛陵城’点明往昔经历，为后文送别僧人做铺垫，这种平实的叙事手法使诗歌具有一定的故事性。在情感表达上，诗中蕴含着对往昔时光的怀念以及对僧人的不舍之情。‘秋风送客去，安得尽忘情’一句，借秋风的萧瑟烘托出离别的愁绪，以景衬情，将诗人内心那种难以割舍的情感表达得含蓄而深沉。在意境营造方面，秋风的意象增添了离别的凄凉氛围，让人仿佛能看到在秋风中友人分别的场景。主题思想围绕着送别展开，既有对往昔与友人交往的回忆，又有当下送别时的复杂情感。

速览

《送僧之宣城》是唐代诗人鲍溶的作品，主题为送别、怀恋、叙事、以景衬情。昔从谢太守，宾客宛陵城。 有日持斋戒，高僧识姓名。 秋风送客去，安得尽忘情。