宣城北楼昔从顺阳公会于此

译文

宣城北楼位于郡城之北，从窗户就可看到敬亭山。仅仅几步之遥就隔开了尘世的喧嚣，一整天都处在闲适的世界里。依靠着禅师观看这粉白的墙壁，我的名姓就写在上面。

注释

牖

窗户，yǒu

尘埃

飞扬的微小土粒，喻指人间的喧嚣污浊。

终朝

整个早晨，也可引申为一整天。

凭

依靠、凭借。

粉壁

白色的墙壁。

赏析

从文学手法来看，首联直接点明北楼的地理位置，采用了白描手法，简洁明了地勾勒出楼与敬亭山的空间关系。颔联中‘几步尘埃隔，终朝世界闲’通过对比的手法，以几步之隔划分出喧嚣尘世与闲适世界，形成鲜明反差，突出北楼环境的清幽静谧。在情感表达上，诗人流露出一种对北楼这个闲适之所的喜爱与向往之情。在意境营造方面，描绘出一个静谧、超脱尘世的意境，远离喧嚣，仿佛是一个独立于世俗之外的小世界。主题思想上，反映出诗人对宁静闲适生活的追求，以及对喧嚣尘世的一种疏离感。

速览

《宣城北楼昔从顺阳公会于此》是唐代诗人鲍溶的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。诗楼郡城北，窗牖敬亭山。 几步尘埃隔，终朝世界闲。 凭师看粉壁，名姓在其间。