范真传侍御累有寄因奉酬十首 四

译文

玉制的管乐器吹奏起《倾杯乐》的曲调，春园里有着斗草的欢乐情景。野花开得烂漫充满无限的意趣，处处追随着行人的脚步。

注释

鬬

同‘斗’，dòu，争斗、竞赛的意思，这里指斗草这种游戏。

玉管

玉制的管乐器，可用来吹奏乐曲。

倾杯乐

是乐曲名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视听结合的手法。前两句中，‘玉管倾杯乐’从听觉角度写出了乐声，‘春园鬬草情’从视觉角度描绘出春园中的欢乐场景，两者相互映衬。在情感表达方面，通过描写春园中的乐事和野花的自在，传达出一种闲适、欢快的情绪。在意境营造上，构建出一个充满生机、欢乐的春日园林景象，玉管、春园、野花等元素组合在一起，仿佛一幅生动的春日游乐图。主题思想上主要展现春日里的美好景象以及人们游乐的愉悦之情。

速览

《范真传侍御累有寄因奉酬十首 四》是唐代诗人鲍溶的作品，主题为写景、欢快、闲适、春日。玉管倾杯乐，春园鬬草情。 野花无限意，处处逐人行。