始见二毛

译文

黑色的头发因为忧愁而失去光彩，对着镜子勉强看看自己衰老的容颜。众多河流奔赴大海但返回潮水是容易的，一片树叶报告秋天来临想要回归树上却很难。刚刚抚弄藕丝，藕丝牵连着似乎要断，又惊叹织机上的素绢剪裁之后仍然残破。颜渊难道是因为光阴太晚（去世早）吗，我又是什么人而不自我宽慰呢。

注释

二毛

头发斑白，这里指开始有衰老的迹象。

玄发

黑发。玄，xuán，黑色的意思。

光色阑

光彩消失。阑，lán，残、尽的意思。

衰华

衰老的容颜。

藕丝

藕中的丝，常被用来比喻情思等，这里也暗示美好事物的脆弱易断。

机素

织机上的白色生绢。

颜生

指颜渊，孔子的弟子，早亡。这里诗人以颜渊自比，感慨人生短暂。

赏析

从文学手法上看，首联‘玄发迎忧光色阑，衰华因镜强相看’运用了对比的手法，将曾经的玄发与如今因忧愁而失色的头发对比，写出了容颜的衰老，直接入题。颔联‘百川赴海返潮易，一叶报秋归树难’采用了比兴手法，以百川归海返潮容易，对比一片落叶报秋后归树困难，借景抒情，烘托出时光易逝难以挽回的感慨。颈联‘初弄藕丝牵欲断，又惊机素翦仍残’从细节入手，藕丝牵而欲断、机素翦后仍残的景象，暗示着美好事物难以长久留存，进一步深化了对岁月无情的感叹。在情感表达上，全诗弥漫着一种对时光流逝、容颜衰老的忧愁与无奈，但尾联‘颜生岂是光阴晚，余亦何人不自宽’又有一种自我宽慰之情，体现出诗人复杂的情感。在意境营造上，诗中描绘的衰发、落叶、藕丝、残绢等景象，共同营造出一种萧瑟、落寞又略带无奈的意境。主题思想围绕着时光易逝、容颜衰老以及如何对待这一现象展开，既有对生命流逝的感喟，也有自我解脱的豁达。

速览

《始见二毛》是唐代诗人鲍溶的作品，主题为叹时光、感衰老、比兴法、抒情诗。玄发迎忧光色阑，衰华因镜强相看。 百川赴海返潮易，一叶报秋归树难。 初弄藕丝牵欲断，又惊机素翦仍残。 颜生岂是光阴晚，…