偈颂一百二十三首 其五一

译文

宝塔层层每一面都打开，在关键时刻一句逼问话语如雷鸣。确实知道恩情重大难以报答之处，一片美好的风光遍布整个天下。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，是一种文学体裁，gě sòng

拶

逼迫，zā

九垓

中央至八极之地，指整个天下，jiǔ gāi

赏析

从文学手法上看，首句‘宝塔层层面面开’描绘出一种开阔且富有层次感的画面，以宝塔的打开为意象，为后文的情感表达做铺垫，这里运用了意象描写的手法。‘当机一拶语如雷’则突然一转，通过‘语如雷’的夸张描写，突出话语的震撼力，使场景有了动态之感。情感表达上，‘信知恩大难酬处’直接点明主题是感恩，并且深知恩情难以报答，传达出一种对恩情的敬重与感慨。而‘一段风光遍九垓’则把这种感恩之情升华到一种宏大的意境之中，以‘风光遍九垓’这种宏大的景象暗示恩情的广大无垠。在意境营造上，诗中既有宝塔的静谧意象，又有话语如雷的动态画面，最后归结到宏大的天地风光之中，动静结合，由小及大，营造出一种深邃而广阔的意境。主题思想主要围绕感恩展开，表达了对恩情难以回报的深切感受。

速览

《偈颂一百二十三首 其五一》是宋代诗人释普度的作品，主题为感恩、动静结合、意象描写、抒情。宝塔层层面面开，当机一拶语如雷。 信知恩大难酬处，一段风光遍九垓。