偈颂一百二十三首 其六二

译文

如果心之主宰不胡乱躁动，那么六国之间就能瞬间相通。于是可以放下手中的三尺长剑，停止拨弄那一张弯弓。

注释

心王

佛教语，指心。为心的主宰者，故称。

妄动

胡乱行动；轻举妄动。

拈

niān，用手指搓捏或拿东西。

三尺剑

古剑长凡三尺，指剑。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，‘心王’象征着人的内心主宰，通过心王不动则六国通的表述，以奇特的想象将抽象的内心状态与具体的六国（可理解为世间诸事或纷扰）相联系。在情感表达方面，传达出一种宁静、平和的情绪，倡导人们克制内心的妄动。在意境营造上，创造出一种静谧、无争的氛围，从手持剑弓的争斗状态转变为放下兵器的和平状态。主题思想上，旨在告诫人们要控制内心的妄念，以达致和平、和谐的境界。

速览

《偈颂一百二十三首 其六二》是宋代诗人释普度的作品，主题为劝诫、平和、象征、哲理。心王不妄动，六国一时通。 罢拈三尺剑，休弄一张弓。