偈颂一百二十三首 其六七

译文

布袋的袋口一旦系住，外界众多的消息就全然断绝。蜡人是冰冷还是不冰冷呢？犹如万里路途横亘着一条冰冷的铁。（在这空寂的境界里）只见珊瑚枝枝桠桠支撑着明月。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，是一种诗歌体的佛理表达形式。

布袋

这里可能是一种象征，原指和尚化缘用的布袋，可象征包容、承载或者自我封闭等意。

蜡人

là rén，用蜡做成的人像，这里作为一种独特的意象出现，用于营造氛围。

珊瑚

shān hú，一种海洋生物形成的骨质物，形状多样，在诗中是一种充满奇幻色彩的意象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法。‘布袋头一结，百城消息绝’中的‘布袋’可以象征一种自我封闭或者内心专注于某种境界，隔绝外界纷扰的状态。‘蜡人冰不冰，万里一条铁’中，‘蜡人’和‘铁’的形象非常奇特，蜡人冰冷与否的疑问与万里横亘的铁相联系，以这种看似矛盾又充满禅意的组合营造出一种冷峻、寂静、空阔的氛围，铁的冰冷坚硬和万里的广阔空间，在读者心中构建出一种独特的画面感。在情感表达上，整体传达出一种空寂、清冷、超脱尘世的情感。在意境营造方面，通过对布袋、蜡人、铁、珊瑚等意象的组合，勾勒出一个寂静、幽远、充满禅意的世界，远离世俗喧嚣。主题思想上，表现出对一种超凡脱俗、断绝尘世杂念、内心宁静空寂境界的追求。

速览

《偈颂一百二十三首 其六七》是宋代诗人释普度的作品，主题为禅意诗、清冷、象征、空寂。布袋头一结，百城消息绝。 蜡人冰不冰，万里一条铁。 珊瑚枝枝撑著月。