偈颂一百二十三首 其九三

译文

妙喜（人名或代指某个地方）的黑竹篦，有背面还有可触碰之处。后代子孙如果能亲近使用它，就会浑身都是眼睛般的通透（形容能看清事物本质）。正道法令完全提起运转不停，如同花朵锦缎簇拥般繁荣。简直要让佛祖也低下头，宇宙空荡荡的还有谁（能比）呢。

注释

篦

一种齿比梳子密的梳头用具，读bì。

儿孙

这里可理解为后辈、后来者。

正令

正道法令。

转辘辘

转动不停的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘妙喜黑竹篦’是一个具有特殊含义的象征物，诗人通过对其特征‘有背还有触’的描述来传达某种禅意或者哲理。在情感表达方面，诗中透露出一种对后辈传承某种精神（与黑竹篦所象征之物相关）的期待，有着积极向上的情感色彩。在意境营造上，通过‘花簇簇，锦簇簇’这样的描写营造出一种繁荣、绚烂的景象，与前面黑竹篦所蕴含的哲理相呼应，暗示如果能传承运用好，将会出现美好的结果。主题思想上主要是在阐述一种禅理或者哲理的传承，表现出这种传承所具有的巨大力量，甚至夸张地说能让佛祖低头，在宇宙中独树一帜。

速览

《偈颂一百二十三首 其九三》是宋代诗人释普度的作品，主题为哲理诗、象征、禅意、期待。妙喜黑竹篦，有背还有触。 儿孙用得亲，通身是眼目。 正令全提转辘辘，花簇簇，锦簇簇。 直教佛祖亦头低，宇宙空来更有谁。