偈颂一百二十三首 其一一六

译文

时间到了九月深秋，天气不寒冷也不炎热。瓦片碎石间秋蛩鸣叫，茅草屋檐上挂着残月。各自去做适宜的事情，这正是好的时候。

注释

蛩

古书上指蟋蟀，qióng

簷

同“檐”，屋檐，yán

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单勾勒出秋九时节的景象，如“瓦砾鸣秋蛩，茅簷挂残月”，没有过多华丽辞藻，却生动地描绘出秋夜的寂静与冷清。在情感表达方面，全诗有一种静谧、淡然之感，诗人以一种平和的心态看待秋九时节的景象，传达出一种顺应自然、随遇而安的态度。在意境营造上，通过描写秋蛩、残月等典型的秋夜意象，营造出一种略带孤寂又闲适的秋夜意境。主题思想上，体现了对时节的珍视，以及在不同时节里安然处之的生活哲理。

速览

《偈颂一百二十三首 其一一六》是宋代诗人释普度的作品，主题为秋景、白描、淡然、闲适。时临秋九，不寒不热。 瓦砾鸣秋蛩，茅簷挂残月。 各自著便宜，正是好时节。