示马路钤

译文

参禅是大丈夫所为的事情，好马从来不需要鞭策。六根的门户全部开启就会觉得天地广阔，就像万里无云只有一片蓝天。

注释

钤

qián，官印的一种。

参禅

佛教禅宗的修持方法，有探究禅理、静坐冥想等意思。

乾坤

qián kūn，天地，日月等，这里指天地间广阔的空间。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用类比的手法，将参禅之事与良马不用鞭进行类比，说明参禅应是自觉自发的行为，如同良马有其自身的灵性与自觉。从情感表达来看，传达出一种对参禅者积极、自主修行的肯定与期许。在意境营造方面，后两句描绘出一种开阔宏大的意境，‘六窗尽启乾坤大’通过六窗开启看到广阔乾坤，给人一种通透、豁然开朗之感，‘万里无云一片天’进一步强化了这种开阔的感觉，以简洁的笔触勾勒出一种澄澈、广袤的禅意境界。主题思想围绕着参禅展开，表达参禅者应具备的自主、自觉的精神以及参禅可达到的一种开阔心境。

速览

《示马路钤》是宋代诗人释普度的作品，主题为禅意诗、说理、意境开阔、简洁。参禅乃是丈夫事，良马从来不用鞭。 六窗尽启乾坤大，万里无云一片天。