送见上人归剑州

译文

送别见上人回归剑州，见他行事分明，在佛法修行上已经有所得而境界亲切。他能直接在剑刃上翻身，这是一种对其超凡境界的比喻。在那高耸入云的栈道阁楼上再次回首，（上人）已经不是往昔的自己了。

注释

处分

行事，处理事务。

得处

有所得之处，指在修行或感悟中的收获。

剑刃

宝剑的锋刃，这里象征危险和挑战。

连云

与云彩相连，形容栈阁的高耸。

栈阁

栈道和楼阁，这里指险峻的道路和建筑。

赏析

从文学手法上看，首句‘见处分明得处亲’直接点明见上人的修行境界，‘见处分明’简洁地表述其行事清晰、明理的状态，‘得处亲’则暗示他在佛法或者自身修行中有真切的感悟和收获，属于直接描写。‘直于剑刃上翻身’运用了夸张和象征的手法，剑刃是极其危险之物，在剑刃上翻身象征着见上人超脱世俗的危险与羁绊，具有极高的修行境界，以一种奇特的想象给读者带来强烈的视觉冲击。在情感表达上，诗人对见上人的敬佩和对其境界提升的感慨之情溢于言表。在意境营造方面，诗的后两句通过‘连云栈阁’这一险峻、高耸的意象，营造出一种空灵、高远又略带沧桑的意境，当见上人在这样的地方回首，往昔与现在形成鲜明对比，不仅有空间上的辽远感，更有时间上的深邃感。主题思想上，这首诗主要表达了对见上人修行境界的赞叹，以及对世事变化、人在经历和修行后的蜕变的感慨。

速览

《送见上人归剑州》是宋代诗人释普度的作品，主题为送别、敬仰、空灵、修行。见处分明得处亲，直于剑刃上翻身。 连云栈阁重回首，已是昔人非昔人。