穹窿森长老请赞

译文

他的模样，画是画不出来的。只因为全然没有什么手段，沉重地背负着杨岐宗的传承重任。在棒喝的机缘之前，又有谁敢模仿呢？横抛竖掷（的手段）就像打破沙盆一样（干脆利落），通玄峰顶清风吹起。

注释

渠侬

他，吴地方言（qú nóng）

伎俩

手段、本事

杨岐

杨岐宗，禅宗五家七宗之一

棒喝

佛教禅宗和尚接待初学的人常常用棒一击或大喝一声，促他醒悟。

拟

模仿（nǐ）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘渠侬面目，画则不似’，简洁而直接地勾勒出人物的独特性。在情感表达方面，既有对穹窿森长老看似有些‘伎俩全无’的调侃，但更多的是对他承担杨岐担子的敬重。在意境营造上，‘通玄峰顶清风起’描绘出一种空灵、悠远且带有禅意的氛围。主题思想上，主要围绕对穹窿森长老的形象刻画、其在杨岐宗传承中的地位以及他独特的禅法境界展开。诗中通过‘横抛竖掷破沙盆’这种形象的表述，暗示长老行事风格干脆、洒脱，不拖泥带水，有独特的禅机和境界。

速览

《穹窿森长老请赞》是宋代诗人释普度的作品，主题为人物赞、禅意、白描、敬重。渠侬面目，画则不似。 只因伎俩全无，重负杨岐担子。 棒喝机前，阿谁敢拟。 横抛竖掷破沙盆，通玄峰顶清风起。