龟溪即事五首 其五

译文

从前跟从太史氏，编订整理金匮藏书。自从龙兴渡江之后，麒麟降世在当今皇上登基之初。委婉的言辞记录当时之事，每个字怎敢虚妄。那曲意逢迎的人是谁呢，竟然想要私自毁谤或赞誉。《阳秋》记载慕容氏之事，《史记》在名山之中留存。这两人也考虑过度了，人心怎么能够被诬蔑。

注释

曩

nǎng，以往，从前

麐

lín，同‘麟’，麒麟

阿

ē，迎合，偏袒

阳秋

即《春秋》，因晋简文帝郑后小字阿春，避讳而改称。这里指史书

金匮

jīn guì，铜制的柜，古时用以收藏文献或文物等，这里代指藏书之处

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘金匮书’‘阳秋’‘史记’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的篇幅内传达出深厚的文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过对记录史实应当秉持公正态度的强调，表达出对私自毁誉行为的不满与批判，充满了一种刚正不阿的情感。在意境营造上，诗中通过对往昔编书以及历史记载的回顾，营造出一种严肃、庄重的氛围。主题思想上，此诗主要强调历史记录的严肃性和公正性，不容许私人的歪曲和污蔑。

速览

《龟溪即事五首 其五》是宋代诗人高斯得的作品，主题为用典、批判、庄重、史实。曩从太史氏，论次金匮书。 龙兴渡江后，麐止今皇初。 微辞记当时，只字宁敢虚。 彼阿者谁子，顾欲私毁誉。 阳秋记慕容，史…