读哲宗长编

译文

我在咸淳年间，偶然读到绍圣、元符年间的编年史书。昏暗的气息充塞天地之间，面对这些文字深感愤慨。章惇之恶比老虎还残暴，哲宗的度量像天一样宽广。章惇的话一出口，就被众人追捧追随。那些呼喊啸叫的都是顽劣凶恶之人，他们排斥的都是忠诚贤良之士。有意重蹈覆辙，使得时政背离善政。蔡卞助长恶行，曾布推波助澜。国家的监察管理之地，都被私人专权掌控。其中像张商英，咬牙切齿极为张狂。神灵的旨意不可揣测，那些党人竟然得以保全性命。何况在崇宁、大观之后，国家的惨状更是不堪言说。孝悌本是尧舜之道，灾祸却反而从天而降。圣人的经典难道会误导人吗，恐怕是被错误解读利用了吧。我这孤臣眼泪迸溅出血，后来的人要以此为鉴啊。

注释

咸淳

南宋度宗赵禥的年号。

绍符编

绍圣、元符年间的编年史书。

孽惇

指章惇，他是北宋的奸臣。惇，dūn。

泰陵

此处指宋哲宗。

济恶

助长恶行。

蔡元度

即蔡卞，字元度，北宋奸臣。

曾子宣

即曾布，字子宣，北宋大臣，在政治上有不良作为。

商英

指张商英，北宋官员。

矧乃

何况。矧，shěn。

崇观

崇宁、大观，都是宋徽宗的年号。

孝弟

亦作“孝悌”，孝顺父母，敬爱兄长。

于邑

同“呜咽”，形容悲哀。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事起笔，讲述自己读史的经历，自然地引出下文对史事的感慨。在情感表达方面，诗人充满了对奸佞当道、忠贤被逐的愤懑之情，如“昏气塞宇宙，临文深慨然”直接抒发了对当时黑暗政治的愤慨。同时也有对受害者的同情以及对后来者的警示。在意境营造上，“昏气塞宇宙”一句，用昏沉的气息充满宇宙这样宏大的景象来象征当时政治的黑暗和压抑。主题思想上，通过回顾哲宗时期的政治乱象，批判奸佞之臣，表达对忠贤的惋惜，告诫后人以史为鉴。整首诗直抒胸臆，将史实与情感紧密结合，具有很强的感染力。

速览

《读哲宗长编》是宋代诗人高斯得的作品，主题为咏史、愤懑、批判、忠奸。我于咸淳际，偶读绍符编。 昏气塞宇宙，临文深慨然。 孽惇暴于虎，泰陵度如天。 惇言一脱口，辄奉以周旋。 啸呼尽顽凶，排…