次韵俞掞县尉见赠钓台赋梅

译文

凛冽的寒风摧折了繁茂的花圃，美好的花卉难以散发香气。于是使得众多的芳林，直接变成了野草丛生之地。艳丽的红花和轻慢的紫花，趁着时节争奇斗艳。梅花生长在园门之外，洁白纯净如同穿着薄纱衣裳。唯独没有被摧折的忧虑，笑容满面充满春意。仍然怀着对高洁品性的感悟，只是遗憾自己德行不够难以像梅花那样坚贞。诗人善于托物言志，我惭愧自己德行微薄。苏东坡难道是被驱使（这里表示自己难以企及苏轼的境界），黄庭坚可以和梅花一同散芬芳（表示自己不如黄庭坚那样品德高尚可比梅花）。现在仍然这样短兵相接（表示和俞掞县尉以诗唱和就像短兵相接的战斗），面对您严整的诗阵。

注释

严风

凛冽的寒风。

嘉卉

美好的花卉。

萧艾

艾蒿，比喻品质不好的人或杂草，这里指众芳林被寒风吹后变得杂草丛生。

妖红

艳丽的红色，这里指红花。

嫚紫

轻慢、放纵的紫色，这里指紫花。嫚，màn。

皭然

洁白的样子。皭，jiào。

䌹衣裳

薄纱衣裳，这里形容梅花的洁白纯净。䌹，jiǒng。

臭味感

对高洁品性的感悟。臭，xiù，气味的意思。

风人

诗人。古代有采诗以观民风的说法，所以诗人被称为风人。

菲凉

微薄、浅陋。

坡公

指苏轼，苏轼号东坡居士。

涪翁

指黄庭坚，黄庭坚曾被贬涪州，自号涪翁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘严风折繁圃，嘉卉难为香。坐令众芳林，直为萧艾乡。妖红与嫚紫，乘时鬭新粧。梅生处扃外，皭然䌹衣裳。’将受寒风影响的众芳与独立于园外的梅花作对比，突出梅花的高洁坚贞。在意境营造方面，通过描写寒风中的花圃、争艳的花朵以及超然的梅花，构建出一种对比鲜明的画面，有衰败中的生机之感。情感表达上，诗人表达了对梅花高洁品质的赞美与向往，同时又惭愧自己德行不如，有一种自谦之情。主题思想围绕着以梅花喻高洁品德，通过与梅花的对比，感叹自身的不足。诗中多处用典，如提到坡公（苏轼）、涪翁（黄庭坚），借他们的高才大德来衬托自己的惭愧，提升了诗歌的文化内涵和艺术价值。

速览

《次韵俞掞县尉见赠钓台赋梅》是宋代诗人高斯得的作品，主题为托物言志、自谦、高洁、对比。严风折繁圃，嘉卉难为香。 坐令众芳林，直为萧艾乡。 妖红与嫚紫，乘时鬭新粧。 梅生处扃外，皭然䌹衣裳。 独无摧折忧，一…