次韵不浮和东坡端午游真如寺

译文

你居住在秣陵的时候，日夜都在忙碌地书写。想到我正处于赋闲之时，远方的你与我同甘共苦。分别以来日月漫长，如同头发一样数不清。我们兄弟二人像浮萍一样漂泊，功名如同做饭的一粒黍米般虚幻。相逢在佳节饮酒，稍稍慰藉了心中的凄苦之情。东坡过去的那些旧事，你有精妙的言语来评说。你的父亲满腹经纶，却一个字也不能用来果腹。晚年你在父亲膝下尽孝，定能继承华佗那样的才华。我已经困于高难却无用的事情（屠龙之技），你应该思考要像画虎一样务实。相互期待着在心田里耕耘，心中顺畅没有矛盾不合。

注释

旁午

纷繁，交错纵横。出自《汉书·霍光传》‘受玺以来二十七日，使者旁午。’

投闲

置身于清闲境地。

炊黍

煮黍米饭，这里用以比喻功名的虚幻。

龃龉

jǔ yǔ，上下牙齿对不齐，比喻意见不合，互相抵触。

屠龙

指高超而无用的技艺，出自《庄子·列御寇》。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对人生境遇的感慨与对兄弟情谊的珍视相交织的氛围。诗中以‘两浮萍’形容兄弟二人的漂泊无依，生动地描绘出他们的生存状态，充满了一种无根的惆怅感。在写作手法上，多处运用对比，如‘君居秣陵时，日夜书旁午。念我方投闲’，将兄弟二人不同的生活状态进行对比，一忙一闲，强化了彼此境遇的差异。情感表达丰富且复杂，既有对兄弟间同甘共苦的欣慰，又有对自身困于屠龙之技、虚度光阴的无奈，还有对兄弟未来的期望。主题思想围绕着兄弟情谊、人生境遇和对未来的期许展开，通过对往昔、现在和未来的叙述与思考，展现出人生的起起落落以及兄弟间不变的情感联系。

速览

《次韵不浮和东坡端午游真如寺》是宋代诗人高斯得的作品，主题为兄弟情、人生感怀、境遇描写、对比手法。君居秣陵时，日夜书旁午。 念我方投闲，远方同甘苦。 别来日月长，如发不可数。 弟兄两浮萍，功名一炊黍。 相逢饮佳节，小…