陈枢密挽诗二首 其一

译文

读了陈公那篇淳宝年间的奏疏，其高风亮节是多么奇特。凛凛正气面对那杀戮丁大全的刀刃，堂堂正正地像征伐郑庄公的军队。优秀的医生却不被任用，倾倒的大厦固然难以支撑。没看到当年陈公攻蔡之事吗，他那时也是右司啊。（这里部分内容结合历史事件和背景理解，可能存在多种解读情况）

注释

淳宝

可能是一个年号（具体需结合历史进一步考证）

风节

风骨节操。

凛凛

严整而令人敬重、害怕的样子。

堂堂

形容盛大、有志气或有气魄。

渠

qú，他。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了用典的手法，如‘凛凛戮丁刃，堂堂伐郑师’以及‘不见陈攻蔡，当年亦右司’等句，通过引用历史上的事件来暗示陈枢密的刚正不阿以及他的功绩和遭遇。在情感表达方面，诗人对陈枢密充满了敬佩之情，从‘风节一何奇’可见一斑，同时也表达了对他怀才不遇，未能得到重用的惋惜，‘良医渠不使，倾厦故难支’形象地表达出这种有才却无法挽救大局的遗憾。在意境上，塑造了一种悲壮的氛围，陈枢密有着不凡的风节，却如同大厦将倾时不被任用的良医，无力回天。主题思想上，通过对陈枢密的描述，既缅怀了他的品德和功绩，也对当时不能任用贤才的状况进行了批判。

速览

《陈枢密挽诗二首 其一》是宋代诗人高斯得的作品，主题为用典、怀才不遇、悲壮、敬仰。读公淳宝疏，风节一何奇。 凛凛戮丁刃，堂堂伐郑师。 良医渠不使，倾厦故难支。 不见陈攻蔡，当年亦右司。