送史深之入蜀

译文

我阅读着《江湖夜雨集》，迎着西风挠头心中一阵凄凉。为何经世济民的策略只有寥寥数条，却只见众多华美的诗篇。在小的隐居之地怎能在丹峤终老，豪迈的情怀依然想要直上青天。这次行程如果和黄庭坚（涪翁）相遇，一定要把诗家的传统传承下去。

注释

经济

经世济民，治理国家。

琳琅

精美的玉石，这里指华美的诗篇。

隠

同‘隐’，隐居，拼音：yǐn

丹峤

赤色的山，这里指隐居之地。

涪翁

黄庭坚的号。

赏析

在文学手法上，首联通过描写读诗集时的情境‘西风搔首一凄然’，以景衬情，奠定了一种略带惆怅的情感基调。颔联运用对比手法，将‘经济二三策’的稀少和‘琳琅千万篇’的繁多作对比，表达出对经世之策匮乏而徒有众多华美文章的感慨。情感表达上，既有对友人入蜀的不舍与担忧，又有对友人壮怀的赞赏。从意境营造来看，‘西风’‘丹峤’等意象构建出一种略带萧瑟又不失高远的意境。主题思想上，既体现出对经世致用的关注，也表达了对诗歌传承的重视，同时寄寓了对友人的期望与祝愿。

速览

《送史深之入蜀》是宋代诗人高斯得的作品，主题为送别、惆怅、高远、对比。我读江湖夜雨编，西风搔首一凄然。 如何经济二三策，仅见琳琅千万篇。 小隠安能老丹峤，壮怀犹欲上青天。 此行若与涪翁遇，…