孤愤吟十三首 其一一

译文

重新查验山陵（之事）携带家眷出行，（因）钱财多（而）季子携带的财物显得轻便。殿中的御史尤其值得杀戮，全家逃归让一座城都惊骇。

注释

复按

重新查验。

山陵

本指山岳，这里可能指代与山陵相关的事务，如帝王陵寝之事等。

挈累

携带家眷。累，家眷。

季子

泛指富贵人家的子弟，或指排行最小的儿子。

橐赍

橐（tuó），口袋；赍（jī），携带。这里指携带的财物。

殿中御史

官职名，在殿中任职，负责监察等事务。

尽室

全家。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，直接陈述事情的经过。在情感表达方面，诗人对诗中所描述之人的行为似乎充满了愤懑之情，像‘尤堪戮’这样的表述直白地表达出对‘殿中御史’的不满态度。在意境营造上，通过描述事件勾勒出一种有些混乱、令人惊讶的氛围，如‘尽室逃归骇一城’，全家逃走而使一城惊骇，画面感十足。主题思想上可能是对当时某种不良社会现象或者某些人的不良行为进行揭露批判。诗人借这几个场景，展现出对违背公义或者不负责任行为的谴责。

速览

《孤愤吟十三首 其一一》是宋代诗人高斯得的作品，主题为叙事诗、愤懑、揭露、批判。复按山陵挈累行，金多季子橐赍轻。 殿中御史尤堪戮，尽室逃归骇一城。