为简上人赋古色轩 其一

译文

简上人悟得大道却不参禅，安闲地常坐在古色轩中。夏禹宣告大功告成的遗迹尚在，任公垂钓的大车还留存。大海连通着千尺深的泉洞，寺庙映衬着重重山岩间的一痕月影。哪一天拄着短杖到尘世之外去，拿着一瓣香来此地叩响道门。

注释

燕坐

安闲地坐着。燕，通‘晏’，yàn，安乐、安闲。

告功

宣告成功。

筇

qióng，一种竹，这里指竹杖。

瓣香

一瓣香，表示崇敬。

玄门

这里指道门。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘夏禹告功’‘任公垂钓’，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在描写上，‘海通泉洞深千尺，寺映重岩月一痕’一句，通过对海、泉洞、寺、重岩、月等意象的描绘，展现出一种空灵、清幽的意境。情感表达方面，诗人对简上人的生活状态有着一种向往之情，从‘何日短筇尘外去，瓣香来此叩玄门’可看出诗人想要摆脱尘世喧嚣，来到这方净土的愿望。主题思想上，此诗描绘了简上人所在之处的独特景色和深厚文化底蕴，表达出对这种出世生活的憧憬。

速览

《为简上人赋古色轩 其一》是宋代诗人王谌的作品，主题为写景、用典、出世、清幽。简师得道不参禅，燕坐常居古色轩。 夏禹告功遗迹在，任公垂钓有车存。 海通泉洞深千尺，寺映重岩月一痕。 何日短筇尘外去，…