渔父词·渔父

译文

只要能与青山为伴相邻就足够了。妻子儿女欢声笑语，这份情味才是最纯真的。不要去认字读书，也不要嫌弃贫穷。这样才是最为安闲自在的人。

注释

卜邻

选择邻居。这里指与青山为伴，卜，bǔ，选择（处所）

全真

保全天性。这里指妻儿笑语的情味是最纯真的。

赏析

从文学手法上看，这首词直白晓畅，没有华丽的辞藻堆砌，运用简单质朴的语言表达深刻的思想。情感表达方面，词中透露出一种对安闲自在生活的向往与追求，对纯真家庭生活的珍视。在这种情感背后，也隐含着对世俗功名利禄的一种厌弃。在意境营造上，通过‘青山可卜邻’描绘出一幅宁静、清幽的山水田园画面，有远离尘嚣之感。主题思想围绕着追求安闲生活展开，认为安于贫穷，远离识字等世俗追求才是达到真正安闲的途径。

速览

《渔父词·渔父》是宋代诗人王谌的作品，主题为田园、安闲、质朴、厌世。只在青山可卜邻。 妻儿笑语意全真。 休识字，莫嫌贫。 方是安闲第一人。