次亚愚韵 其四

译文

一棵寒梅映照在清澈的池塘上，在花下那美好的香气里我还在寻觅诗句。小孩子不知道吟诗构思的辛苦，却来到池塘边数着鱼儿。

注释

嫣香

娇艳芳香。

吟思

吟诗的思绪。

稚子

幼儿，小孩子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出诗人沉浸在寒梅映池、花底寻诗的雅致情境之中，后两句则将‘稚子’不知吟诗之苦，只知在池边数鱼的天真无邪与诗人的吟思苦作对比。在意境营造方面，寒梅、清池勾勒出一幅清幽雅致的画面，寒梅的清冷与清池的静谧相映衬，花底的‘嫣香’又为这清冷之景增添了一抹温馨与美好。在情感表达上，诗人既表达了自己对吟诗创作的执着与苦思，又透露出对稚子天真无邪的喜爱之情。主题思想上，通过诗人与稚子的不同行为，展现出不同的生活状态和心境。

速览

《次亚愚韵 其四》是宋代诗人王谌的作品，主题为写景、对比、抒情、清幽。寒梅一树照清池，花底嫣香尚觅诗。 稚子不知吟思苦，却来池上数鱼儿。