姚村夜泊

译文

荒凉的村落太阳已经西斜，小船暂且停靠在靠近横塘的地方。昨夜下了一场雨，今晚满是凉爽之意。湿润的沙地里藏着蚯蚓的低鸣，风中的柳枝不再有萤火虫的光亮。隔着水湾不知是谁家居住，吹来了荷叶的清香。

注释

泊

停船靠岸，bó

横塘

古堤名，亦泛指水塘

蚓

蚯蚓，yǐn

浦

水边或河流入海的地区

卸

这里指消失、不见的意思

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘荒村日已黄，小泊近横塘’，简洁地勾勒出停船的地点与时间背景，画面感很强。在情感表达方面，通过对夜泊时所见所闻的描写，流露出一种静谧、闲适的情感。诗中的‘湿沙藏蚓唱，风柳卸萤光’描写细腻入微，将雨后夜晚的小景生动地呈现出来，营造出一种清幽的意境。主题思想上，主要描绘了夜泊姚村的所见所感，展现出乡村夜晚宁静而富有生机的景象。整体来看，诗人用朴素的语言描绘出一幅幅乡村夜景图，给人以宁静、惬意之感。

速览

《姚村夜泊》是宋代诗人王谌的作品，主题为写景、闲适、清幽、宁静。荒村日已黄，小泊近横塘。 昨夜一番雨，今宵满意凉。 湿沙藏蚓唱，风柳卸萤光。 隔浦谁家住，吹来荷叶香。