闲地

译文

有一片宽阔空闲的地方，半辈子怀着浪迹江海的情怀。有梅花增添月色的美，没有竹子就缺少秋声的韵味。酒温热后全家都醉了，真诚地写诗逐字逐句品评。笨拙粗疏因而尘世之事较少，即使贫贱也觉得一身轻松。

注释

疎

同‘疏’，粗疏，稀疏。拼音：shū

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘有梅添月色，无竹欠秋声’，‘有梅’对‘无竹’，‘添月色’对‘欠秋声’，用词简洁却准确地构建起画面。在情感表达方面，诗人表达出一种对闲逸生活的喜爱和满足，虽然身处贫贱却不为所累，有一种超脱尘世的洒脱。在意境营造上，通过描绘宽闲地、梅、月、竹、秋声等意象，构建出一种宁静、清幽、富有诗意的意境。主题思想上，传达出一种安贫乐道、享受闲情逸致的生活态度。诗中的各种意象和诗人的情感相互交融，形成一种独特的艺术感染力，让读者能深切感受到诗人的心境。

速览

《闲地》是宋代诗人宋自逊的作品，主题为闲适、抒情、写景、安贫。一片宽闲地，半生江海情。 有梅添月色，无竹欠秋声。 酒热浑家醉，诚诗逐字评。 拙疎尘事少，贫贱也身轻。