蓦山溪
壶山居士,未老心先懒。
爱学道人家,办竹几、蒲团茗碗。
青山可买,小结屋三间,开一径,俯清溪,修竹栽教满。
客来便请,随分家常饭。
若肯小留连,更薄酒、三杯两盏。
吟诗度曲,风月任招呼,身外事,不关心,自有天公管。
爱学道人家,办竹几、蒲团茗碗。
青山可买,小结屋三间,开一径,俯清溪,修竹栽教满。
客来便请,随分家常饭。
若肯小留连,更薄酒、三杯两盏。
吟诗度曲,风月任招呼,身外事,不关心,自有天公管。
译文
壶山居士,还没有老去心却先已慵懒。喜爱像学道之人那样,置办竹几、蒲团和茶碗。如果能够买到青山,就构建三间小屋,开辟一条小路,俯视清澈的溪流,将修长的竹子栽满。客人来了就邀请入内,随意吃些家常饭菜。如果肯稍稍停留,再拿出几杯薄酒。吟诗作曲,清风明月任意玩赏,身外之事,不去关心,自有上天来掌管。
注释
- 蓦山溪
- 词牌名。
- 居士
- 指古代称有德才而隐居不仕或未仕的人。
- 学道
- 学习道家学说,此处指追求一种出世、超凡脱俗的生活境界。
- 蒲团
- 用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具。
- 茗碗
- 茶碗。茗,míng,原指茶树的嫩芽,泛指茶。
- 随分
- 随意,任凭。
赏析
这首词通过描写壶山居士的生活态度与生活方式,营造出一种闲适自在、恬淡洒脱的意境。在写作手法上,先直接描述人物的心境‘未老心先懒’,直抒胸臆地表达出一种超脱世俗的心态。接着描写他的生活喜好,如置办竹几、蒲团、茗碗等,以具体的事物来展现其高雅闲适的生活情趣。在对居住环境的描写上,‘青山可买,小结屋三间,开一径,俯清溪,修竹栽教满’,从大的青山到小的三间屋、一条小径、清澈溪流、满栽的修竹,由远及近,由大到小,层次分明地勾勒出一幅清幽的山居图。情感表达上,体现出词人对这种宁静、淡泊生活的向往和对身外之事的超脱态度。主题思想围绕追求闲适生活、超脱尘世烦扰展开,展现了一种道家无为、顺其自然的处世哲学。
速览
《蓦山溪》是宋代诗人宋自逊的作品,主题为闲适、淡泊、超脱、写人。壶山居士,未老心先懒。 爱学道人家,办竹几、蒲团茗碗。 青山可买,小结屋三间,开一径,俯清溪,修竹栽教满。 客来便请,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品