东湖看荷花呈愿父

译文

在环绕东湖的堤路上走个不停，每一株杨柳相隔一步远，绿得可爱。美丽的女子反复观赏荷花，只恨自己鬓发边不能插上荷花。

注释

隄

堤岸，dī

簪

插戴，zān

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写‘团团隄路’‘一株一步杨柳碧’，运用白描手法勾勒出一幅清新的东湖堤岸之景，为后面描写荷花做了铺垫。在情感表达方面，‘佳人反复看荷花，自恨鬓边簪不得’将佳人对荷花的喜爱之情生动地表现出来，这种喜爱中又带有一丝遗憾，使情感更加丰富立体。在意境营造上，整个画面清新淡雅，湖堤、杨柳、荷花、佳人构成了一幅和谐的画面。主题思想上，以佳人赏荷之事，传达出对荷花之美的欣赏，同时也流露出对美好事物不能据为己有的微妙情绪。

速览

《东湖看荷花呈愿父》是宋代诗人宋自逊的作品，主题为写景、赏荷、抒情、清新。团团隄路行无极，一株一步杨柳碧。 佳人反复看荷花，自恨鬓边簪不得。