偈颂五十一首 其三三

译文

莲花盛开在陆地之上，大海涌起如鳌背般的山。不知道今天晚上是什么样的夜晚，山林中的人和城市里的人相约一同观看。

注释

鼇

传说中海里的大龟或大鳖，拼音：áo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，‘莲开陆地’和‘海涌鼇山’都是突破常规想象的描写，营造出奇幻而宏大的意境。在情感表达方面，有一种对特殊景象的惊喜之情。‘不知今夕是何夕’这一表述，增添了一种神秘的氛围，也表达出目睹此景的恍惚感。主题思想上，通过描绘奇特的景象，展现出一种自然奇观所带来的震撼，以及这种奇观对不同地域的人（山林城市之人）的吸引力，它似乎超越了日常的平凡，让人们能够暂时放下差异而共同关注这一奇景。

速览

《偈颂五十一首 其三三》是宋代诗人释大观的作品，主题为写景、奇幻、神秘、惊喜。莲开陆地，海涌鼇山。 不知今夕是何夕，山林城市约同看。