颂古十七首 其八

译文

哎呀，古墓里的一只狐精，变化成人来捉弄人。还没等它像丁令威化为鹤停在华表柱上那般显灵，就先失败了，到现在没有地方可以容身。

注释

咄哉

叹词，表示感慨或惊怪。duō zāi

华表

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。

未然

还没有成为事实。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。诗中将被批判的对象比作古墓中的狐精，狐精在中国古代文化中常常代表着妖邪、狡诈的形象，形象地描绘出被批判者的不良本质。‘化作人来耍弄人’直接写出其迷惑、欺骗他人的行为。在情感表达方面，充满了对所描述对象的批判和厌弃之情，从‘咄哉’一词就能感受到作者的这种强烈情绪。在意境营造上，‘古墓’‘狐精’构建出一种阴森、诡异的氛围，暗示着被批判者行为的不正当性。主题思想上，旨在揭露那些虚伪、狡诈、欺骗他人者的丑态，并表达对他们的否定。

速览

《颂古十七首 其八》是宋代诗人释大观的作品，主题为批判、象征、厌弃、讽喻。咄哉古墓一狐精，化作人来耍弄人。 华表未然先败也，至今无地可容身。