颂古十七首 其一三

译文

饥饿的人贪吃善良农夫的粮食，口渴的人误饮了养蛊人家的水。彼此面对面却如同相隔千里之遥，盗贼之人有时候智谋还超过君子。

注释

蛊

传说中的一种人工培养的毒虫；也指蛊惑，迷惑。拼音：gǔ

粟

谷子，去壳后叫小米。泛指谷类。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和对比的手法。以“饥人贪食良农粟”“渴汉错饮蛊家水”为喻，将一些不正当的行为具象化。同时，饥人与良农、渴汉与蛊家，以及贼人与君子之间形成鲜明的对比。在情感表达方面，诗中透露出一种对不良行为的批判态度，如对贪食良农粟的饥人和有智过君子的贼人的不满。在意境营造上，通过简单的几个场景勾勒出一种略显荒诞和错乱的氛围。主题思想上，揭示了世相中的不正常现象，讽刺了那些违背道德准则却还自以为聪明的人。

速览

《颂古十七首 其一三》是宋代诗人释大观的作品，主题为批判、讽刺、对比、喻理。饥人贪食良农粟，渴汉错饮蛊家水。 对面还成千里遥，贼人有智过君子。